( colligo ¬ get collected ) → network.

Well, that was something. I'm not entirely sure I enjoy remembering my youthful attitude more vividly than faded memories can serve. But it was enlightening, at least.

[ Filtered to Claire ]
Thank you. You needn't continue to make the endeavors you do for me, whatever state I am in, but I appreciate them all the same. Assure Dean I will be back to work first thing tomorrow.

[ Filtered to Barton ]
I presume we are never speaking of our conversation to anyone. Ever.

All the same, you didn't have to tolerate my curiosity like that, particularly given the way I decided to express it, much less... I suppose it was easier to be nice to me when I was technically wearing a different face.

( Gabriel sounds confused and wary )

Michael? Lucifer? Raphael?

( a pause )

This place is very strange...

Brothers? Is this some game? A trick? I do not understand.

Is anyone looking or knows someone who is looking for an employee? I'm running out of money and fast.