I've found a set of maps of the surrounding systems. I'm still trying to work out how to get data off the station's servers, so I can't send them to anyone just yet, but if you want to come and see them, they're here.
[Directions to his lecture theater, starting at the elevators closest to where all the Sullys live]
[Photo of one of the holographic maps being projected]
[Directions to his lecture theater, starting at the elevators closest to where all the Sullys live]
[Photo of one of the holographic maps being projected]