Spinning Compass Comunications

[Scouter]

[Taps green button on his scouter]

"What the... hell?!

I didn't get all this stuff on Planet Vegeta..."

[Meanwhile Bardock's word's are broadcast across the radiowaves and he has no idea how to turn it off.]

"Shut off, you stupid piece of..."

[Radio, late at night]

Da letya kiza Kordala'i! Da sefreta! Sefra! Sefra!

[This is loud. She's shouting very loudly, sorry not sorry if it wakes you up.]

[a soft pained groan, followed by a sharp intake of breath, and then very faint speaking, in a pretty rough voice]

Shocking hell...

( Text for Maria, sent after talking to Maryanne. )

( Text to Katarin tal-Kordala )

Q, have you got me that helicopter?

Q, come in. Q?

What the...?

[Radio]

[The first transmission is nothing but brief bursts of static. It's not Morse Code, although those familiar with that might suspect a similar attempt at communication. It's not decipherable.]

[Next, through the static, comes an intense, quick whisper, repeated like an incantation or prayer.]

...in kashanin shuret, in kashanin shuret, dalatya in kashanin shuret...

[The encoded message is repeated, and then she speaks more deliberately, and with some urgency.]

The strike is abandoned! I repeat, the strike is abandoned! They know we're here. Lu, it went dark and I don't know where in kehen I am right now but if you can hear me then you need to call the others back. Now!