Around 10:30 am on Wednesday, August 8, CHERISE is talking to MATT WOLFE outside of Hank's Hardware. A cop car pulls up and parks right in front of the store, and JUNE ROGERS and TONY TROY get out and head into the store. CHERISE follows because obviously this is very important. Gentleman he is, MATT also follows to keep CHERISE safe if things go sour (and keep her out of the way).
Inside the store, the officers find NATE GRIGGS near the back of the store, stocking some shelves. JUNE informs NATE that he is under arrest for the murder of a homeless woman in Seattle. She reads him his rights while TONY cuffs his hands behind his back. Although he glowers angrily at JUNE, NATE doesn't put up a fight but goes willingly as the officers march him out of the store, load him into the back of their car, then take him to the municipal building.