I'm relatively certain the makers of the symbolism of flowers hadn't considered that.
Perhaps light pink? Or coral if you wish? Or another flower entirely and she may give you credit for creativity. Just not yellow. I do believe that is what they call "friendzoned".