The character is spectacular, obviously. So, anything you want.
I'd love for her to have been the one to teach him some basic spycraft: basically how to lie better, what not do when undercover, and the like. Because his shapeshifting could result in him being in some pretty dangerous situations when the mission calls for a lighter hand.