Lyla smiled at Peter. "I have located the file. I will copy it onto my hard drive to work on it, so that your original will not be affected. Is that okay with you?" When Peter said that was fine, Lyla stopped manifesting as she went to work on the video file.
This was normal, so Miguel didn't react. He was busy looking through the pictures on his phone for one of Sarah and Harri talking with their uncle Jake. "Lyla will take a couple of minutes to complete the first pass on your video," he said, and showed Peter the zoomed-in picture. "This is Jake. He's Na'vi. I don't know the details, but he's Sarah's uncle."