I always thought there should have been a coda to the last panel above where Babs states that she decided right then that she would never again be hurt by being caught off-guard and she would dedicate her life to information gathering and surveillance. What? The retcon'd everything else in this why not that?