Her being on record as being both a victim of sexual assault and a bisexual doesn't justify making assumptions about her "issues" with sexuality or her motivations for writing the story as she did, unless she has raised that directly. You may see a connection, but I have to agree that making assumptions about how those experiences affected her and projecting how she dealt with them in your view makes me very uncomfortable.