The Dynamo is perfectly workable, provided they made him different from the Iron Monger. Stane clearly went the "bigger is better" route. The Dynamo would either have to go in the opposite direction, sacrificing power and protection for speed and maneuverability, or else stack up almost perfectly with the Iron Man suit.