I don't have a huge amount of familiarity with Donna myself, but I've always seen her as the second child with way fewer responsibilities who basically went native in the US (not that she's irresponsible, but she's doing the superhero thing because she enjoys it, it's not her job or anything like that).