That Deathstroke gave her the serum in the first place isn't a retcon. That he continually had to give it to her like this, or that he would give it to her right after she gouged out her eye (especially since he was prepared on leaving her right before), is.