"Casual" was perhaps the wrong word to use though "common" isn't quite right either.
Certainly in Britain, where Morgana is from after all, it's something that a schoolgirl might demand of a boy in the schoolyard "Do you fancy me", or a hooker might call "Fancy a bit of this?".