Regrettably, that's exactly what Shulkie was going around fighting crime in at the time. Janet Van Dyne tried to make her a set of fancy-pants street clothes (and made her take them off before leaping into battle, no less) but that...wasn't all that much better.
I know Rogue is Paul Smith; he was drawing the X-books at the time IIRC. Do we know who did the Witch and She-Hulk pinups? Al Milgrom for the S-H maybe? Seems to me he was drawing her in Avengers around then. (I believe Joe Rubenstein did the inks on everything in the Handbook.)