She does know--I don't think she ever says here that she thinks Bruce is alive--she just knows other people don't know he's dead.
Tommy's a bad guy who's jealous of Bruce and recently had plastic surgery to look just like him. That may become dangerous if he breaks out of the cell where he's being kept right now...