I don't think that the Banshee is breaking through glass in that panel, I think he's ripping through a screen. We see glass breaking in two other panels, and it looks properly angular and broken - I think the Banshee is punching his way through the screen that the news footage is projected onto, sending ripped bits of cloth flying. I don't know who this Michael Uslan guy is, but he's doing a pretty good job of channeling Ditko here. That bit where the Question rants about plea-bargaining laws while punching out crooks sounds exactly like something Ditko would write.