Wasn't there a scene in Congo where they find a (surviving) explorer from the previous expedition who the natives told them was "dead", and it turns out it's all a weird mis-communication because that native tribe had like 4-5 different levels of dead ranging from "can't walk by yourself" to "decomposing in the dirt?"