Even though people in numerous places implied she didn't earn the grades, she just seduced the professors into giving her high marks (the Mad Love comic and at the beginning of Harley's solo for example).
As Mad Love is her actual origin, it carries a LOT of weight. They did more than imply she did it, they outright showed it in the flashbacks.