To be fair, if I thought my newly appointed team leader on his first real mission had immediately set his responsibilities aside because he's distracted by his girlfriend, I'd be a bit miffed. Leadership is about setting your personal distractions aside for the good of the team, it's what made Dick a good leader.