They're moving Mel into the living room. They make Mel's bed up all comfy for her (where's Lindsay going to be sleeping?), before mother-hen-in-training Michael leaves the two of them alone.
Mel's already not listening to her doctor...yet another way she and Brian are alike.
They note that they're stuck...Mel and bed, and the two of them with each other.
I think I'm just gonna stare at my icon and try to remember when I liked watching them together.