[Silly coconut.][Ese niño que creció y que ahora te está haciendo sopa justamente para agradecerte por haberle dado sopa sin decirte nada para que no lo reconozcas, you mean.]
[Su expresión vacila apenas, menos dura. Casi hasta un poquito avergonzada.]
Se presentan imprevistos a veces. Es comprensible.