[Oh, Maisie es simplemente la mejor. Justamente, porque esa es una pregunta que él no ha tenido tan presente, y lo pilla volando bajo. Vaya.
Ahora mismo, en lo absoluto. Pero más por la situación crítica que están viviendo, por el estrés y el peligro y cómo todo eso amenaza su... cosa con Kim. ¿En general? ... No lo sé. Podría serlo.
Sólo que me pareció que no habían estado llevándose muy bien, dice Maisie, siempre observadora.
A veces no. Aunque cuando lo hacemos-- Es como el poema, honestamente. Cuando es bueno, es muy bueno, y cuando es malo, es horrible.
Entonces él tiene que trabajar en las partes malas, dice Maisie de golpe. Eres un buen hombre, y mereces ser feliz.
No se cómo sea eso. Quiero decir... lo sé, pero no en esta situación. No tengo idea de qué estoy haciendo, Maise. No estoy seguro de que él lo sepa tampoco.
Entonces necesitas hablar al respecto, ¿no? Con él, quiero decir, pero puedes hablar conmigo también si quieres. Habla con alguien, en vez de andar pateando muebles por ahí.
¿Quién dice que hago eso?, pero vas a sentir su incomodidad al haber sido descubierto, recordando una pobre silla que quedó echa pedazos por una patada en su casa.]