[Y aunque en la realidad todo haya pasado en relativa calma, el cambio de escenario mental puede resultar bastante brusco, ya que de un momento a otro te encuentras en la mitad de una batalla. El cielo es color verde y naranja, hay tres lunas visibles y las nubes parecen hechas de brillantina; sin embargo, no hay tiempo para admirar el paisaje porque hay lo que parecen gatitos, si gatitos, peluditos y esponjosos, rosas y morados con manchas amarillas y azules en su pelaje. Lo cual sería adorable si no midieran tres metros de altura y que al rugir no se volvieran una cruza entre un xenomorfo y un jodido depredador.
¡¿Qué flark es eso Quill?! ¡Dijiste que medían treinta centímetros!
Yo soy Groot.
Definitivamente no puedes intentar acariciarlos.
¿No se suponía que "tus fuentes" eran de confianza?
Quizás si hubiera prestado atención en lugar de estar ocupado bajándose los pantalones--
¡Hey! No estaba coqueteando en lo absoluto, Sh'chalark tiene pinzas en lugar de manos, hombre, cuatro de ellas. No es mi tipo. Debió ser un error en la traducción.
Dijo el tipo que se acostó con un a'askavariian.
¡Fue solo una vez--!
Sea cómo sea, una vez entrado en batalla no podemos renunciar. ¡Hemos de morir con violenta dignidad!