[Por un lado, sí, él haber sido un tritón(?) lo dejó con recuerdos y sensaciones muy extrañas respecto a nadar. Por el otro lado, es terco y odia que alguien determine qué puede hacer o no, así que va a obligarse a nadar de nuevo hasta que se le pase esa inquietud, grrrr.]
[Ayuda además que el agua está temperada, y es una forma de no pasar tanto frío con este clima. Así que andará dando brazadas de un lado al otro de la piscina, deteniéndose cada cierto tiempo para tratar de controlar sus flashbacks de guerra, o algo.]