[La habitación se ve un poco diferente, y varias de las pertenencias de Hikaru están en el piso, algunas de ellas rotas. Las ventanas, también rotas, dejan entrar la poca luz del exterior. No hay agujeros en las paredes, pero una parte del techo se ve frágil.
Sin embargo, Hikaru sólo presta atención a las piedras de go esparcidas por el piso, y empieza a recogerlas con mucha dificultad. El tablero al menos parece seguir en buen estado]