[Pero obviamente es un recuerdo. No hay manera en que te escuchen, así que la tortura sigue: cortan una cruda B en el lado izquierdo de su espalda entre múltiples cortes, incluso esperando a que reaccione y esté despierto antes de que, del lado derecho, tallen una W. Los dos hermanos menores pálidos y viéndose horrorizados, sí, pero sin tratar de detener al hermano mayor mientras Nathan sigue gritando.
Quizá notes cómo, a pesar de lo terrible de los cortes, él niño empieza a curarse lentamente.
Eso hasta que el hermano mayor sonríe, sacando un saco de arena.
'Usan esto para las retribuciones contra las Negras. Yo nunca había tenido oportunidad de usarlo.'
Y entonces saca un puñado de una especie de arena y la suelta sobre la espalda de Nathan, quién vuelve a gritar mientras la arena le quema las heridas hasta que el dolor es demasiado y finalmente pierde el sentido
Acuclillado entre la maleza del bosque, los ojos todavía fijos dónde se ve a su yo joven, inconciente, hasta que eventualmente un muchacho rubio, parecido al mismo Nathan, lo llama, horrorizándose por el estado en que se encuentra, tratando de que despierte, el muchacho llorando en impotencia mientras recoge a su hermano en su espalda para poderlo cargar, hasta que la imagen se desaparece.
La hierba alrededor de Nathan está toda muerta y marchita, y él tiene la quijada apretada, los ojos llenos de lágrimas furiosas, temblando]