I never know if they do this in sex scenes just as an editing style thing, because ALL of the undressing sex scenes are edited this way. the long kiss at the end of 219 Brian takes Justin's jacket off twice. In "ready to go" there's undressing things over again, in 308 reunification there's the double take (here it's more obvious and assumed to be a style choice) but it happens ALL the time.