Rich knows PTSD from the inside, so he'd be quietly friendly with Dean, maybe gently joke about the Puff collection.
Charlie was one of his heroes when Rich was still dragon-mad. He'd probably feel a little awkward around Charlie at first, because Rich is the one that never seems to get hurt. They probably did play against each other, and exchanged visits on the different reservations in the past.