See what she's been sent to our time to accomplish in these four scans from All-New Savage She-Hulk #3.
Last issue ended with Sentry throwing She-Hulk away, and the Dark Avengers appearing to confront Lyra. Osborn tells Marvel Boy to take her, since "you haven't been impressing me lately"; MB transports her inside his Pocket Battlefield, and, after an extended fight, defeats her. They take her back to HQ.
In the "future" segment, meanwhile, we learn that the Gynosure ordered Lyra killed after completing her mission; the assassin failed, but the cradle tech they had been sent to retrieve was also destroyed. Now femme-city is totally screwed, it seems, since everybody born from the cradles is naturally sterile. Gynosure begs Lyra to undertake one final mission back to the past.
Back in the present...
Is she more angry about the toss or that she ended up in New Jersey?
I love that she took a cab back.
Didn't see that coming, though given all the references to how the future believes Osborn was this era's "greatest hero", that makes sense.
A whole future populated with Osborns; that's probably Norman's greatest fantasy.