Daily Scans - Jings! Crivens! and Help ma bob! It's Oor Wullie!
May 3rd, 2009
12:13 am
[icon_uk]
[User Picture]

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell a Friend Next Entry
Jings! Crivens! and Help ma bob! It's Oor Wullie!
It occurs to me that over the past few years I've posted from American comics, French bande dessinée, Japanese manga and an English comic, but I've never actually posted a Scottish comic... As a proud Scot myself, this needs to be rectified!

But what to showcase? What epitomises a Scottish cartoon strip? Well, luckily a random visit to the clearance section of a local bookshop provided what I needed, a collection "Oor Wullie" strips.



"Oor Wullie" was created as a newspaper strip for DC Thompson's The Sunday Post in 1937 by an editor named RD Low, who used his son Ron as the model for our eponymous hero.

The other talent behind it was the wonderfully named Dudley D. Watkins who actually wrote and drew the strip, but more about him in a future post.

It has been running, uninterrupted weekly ever since (Though with a good chunk of reprints between the time of RD Low's death and the appointment of a replacement). In terms of hardcore investigative journalism, The Sunday Post is, politely, better compared to a sedated St Bernard than to say, a Rottweiler or bloodhound. It covers some national news, but is mostly homey, feelgood stories, recipes submitted by readers, and the like.

"Oor Wullie" (Our William) is a ten year old (well, around that age) living in an unnamed town which was sort of Glasgow, and sort of Dundee (60 years later it would be given the fictitous name Auchenshoogle), and was a lad of simple tastes, happy to wander the streets in his dungarees, hang around with his friends, Wee Eck, Fat Bob and Soapy Soutar, and was usually to be found sitting on his trademark upturned bucket at the start and end of each story.

Simple humour, some occasionally deft wordplay and a strong local accent were the order of the day. Originally he sounded a lot like he came from Dundee (Where DC Thompson, the print media giant) as in this example from 1942 highlights.



I'm tempted to hunt out the issue of Grant Morrison's JLA where the Injustice League attempt to understand the Glaswegian Mirror Master and Luthor says "let us be charitable and call it a brogue" but nah...

Since those days, his accent has become a little more generic, though just as hard for foreigners to understand at times.



A 99 is NOT a 69 gone wrong, but an ice cream cone with a chocolate flake stuck in it, the height of decadence in my youth, until the development of the choc ice! :)

Here are three more recent examples;



Gusher Hall - Usher Hall, a famous concert Hall in Glasgow.
A mouthie is a mouth-organ,
A "sook" is a suck-up
"Blaw aboot yerself '" is to brag.



"Glaikit" = Clueless
"Aykier" - Just say it aloud and guess the rest! :)
"Haggis" - Look, if you have to ask, I'm not going to be the one to tell you, but we do feed a lot more of it to suckers tourists, than we eat ourselves! But it is rather good when prepared properly, and is at least a damnsight more honest about it's ingredients than your average sausage ever is.

To see more samples of Oor Wullie, and companion strip in The Sunday post; "The Broons", check here!

Tags: ,

(Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:[info]mullon
Date:May 2nd, 2009 06:37 pm (UTC)
(Link)
Dman, I thought someone had made a Nac Mac Feegle comic.
[User Picture]
From:[info]icon_uk
Date:May 2nd, 2009 06:40 pm (UTC)
(Link)
Someone certainly should! :)
[User Picture]
From:[info]freezer818
Date:May 2nd, 2009 07:47 pm (UTC)

Will this do?

(Link)
Image Hosted by ImageShack.us
[User Picture]
From:[info]icon_uk
Date:May 2nd, 2009 07:52 pm (UTC)

Re: Will this do?

(Link)
Alas, that just makes him look like a deranged Smurf...
From:[info]comicoz
Date:May 3rd, 2009 11:52 pm (UTC)
(Link)
Crivens! Ach, ye scunner, ye be a dreamin' like a wee schemie wud then. Them bigjobs woulda ne'er put one out!
From:[info]spacedlaw.blogspot.com
Date:May 4th, 2009 07:32 am (UTC)
(Link)
Now that you mention it...
[User Picture]
From:[info]batcookies
Date:May 2nd, 2009 06:54 pm (UTC)
(Link)
I KNOW I own some of these... somewhere... where did I get them from? He was never in the Beano or Dandy, was he?

Oh this is going to drive me nuts.
[User Picture]
From:[info]icon_uk
Date:May 2nd, 2009 07:21 pm (UTC)
(Link)
Nope, he's exclusive to The Sunday Post, but gets reprinted in annuals fairly often.

The Beano and the Dandy are also products of DC Thompson, so you might be spotting a similarity in the house style.
[User Picture]
From:[info]batcookies
Date:May 2nd, 2009 09:41 pm (UTC)
(Link)
No, I'm absolutely positive it was this character. Rrg. Maybe it's in one of my books about comics...
[User Picture]
From:[info]newborn
Date:May 2nd, 2009 08:03 pm (UTC)
(Link)
Oh man, I remember reading so many of these in annuals when I was younger. Never liked The Broons much, but loved Oor Wullie.
[User Picture]
From:[info]sistermagpie
Date:May 2nd, 2009 09:36 pm (UTC)
(Link)
This is hilarious. I especially like that one panel where he's saying "Aw, jings!" where he looks like a little Rumplestiltskin man.

I was very perplexed the first time I had one of those chocolate flake cones. :-)
[User Picture]
From:[info]rab62
Date:May 3rd, 2009 02:29 pm (UTC)
(Link)
I assume by "perplexed" you mean "overcome with delight"?

Dammit, now I'm not going to be able to think of anything but a 99 Flake for the rest of the day...and I'm American, so I can't even claim it's a childhood memory!


[User Picture]
From:[info]barnesarama
Date:May 3rd, 2009 03:23 am (UTC)
(Link)
It's reading things like this that reminds me that Scotland is a foreign country.

And for those interested, Private Eye's version of the Broons:

http://www.private-eye.co.uk/pictures/strips/broonites/1227.gif

[May be incomprehensible to those outside of the UK.]
From:[info]psychop_rex
Date:May 4th, 2009 11:20 pm (UTC)
(Link)
May be, nothing - IS. I recognize the PM, but that's about it.
[User Picture]
From:[info]icon_uk
Date:May 5th, 2009 05:30 pm (UTC)
(Link)
The rest are members of the UK Cabinet
From:[info]psychop_rex
Date:May 5th, 2009 06:53 pm (UTC)
(Link)
I gathered that much, but I still don't recognize them. I'm not the world's most politically savvy person even over on my side of the pond, and elsewhere, I'm hopeless.
[User Picture]
From:[info]hybridhelen
Date:May 4th, 2009 01:09 pm (UTC)
(Link)
Sunday Post, hee!

And 99s, mmm. It's a good thing I had one just yesterday (whilst sunniing myself in Princes Street Gardens), or I'd be craving one ... oh, who am I kidding, I am craving one now!

In other news, I'll never understand how some people can be grossed out by haggis but still be happy to eat sausages. Maybe the two short legs, two long legs thing freaks them out? ;)
From:[info]psychop_rex
Date:May 4th, 2009 11:22 pm (UTC)
(Link)
Maybe because a sausage is just meat. I mean, correct me if I'm wrong, but aren't oatmeal and whiskey involved in the preparation of haggis? That's what I've heard, anyway, and not being a fan of either of them, I think I'll pass.
[User Picture]
From:[info]icon_uk
Date:May 5th, 2009 05:29 pm (UTC)
(Link)
Maybe because a sausage is just meat.

Oh, my sweet, naive child, if only that were true... Otto Bismark once noted (approximately) "Those who enjoy sausages and the law, should never watch either being made".

There IS meat in sausages, but there are also every other part of the animal they can get away with mincing up fine. Breadcrumbs, seasoning and the like are in there too, but it's mostly minced... organs (The term mechanically recovered meat has a specific meaning I'm not about to go into here).

The things they put into sausages are the bits they can't use for anything else, including tile grout. Seriously, if you love sausages and someone asks if you'd like to see how they are made... RUN... RUN FAST!

As for haggis, yes, it will have oatmeal in it, just as a sausage has breadcrumbs, but whisky is entirely optional (And Scotch whiskey is ALWAYS spelled "whisky", if it has an e in it, it's not Scottish whisky!)
From:[info]psychop_rex
Date:May 5th, 2009 06:51 pm (UTC)
(Link)
As far as I'm concerned, organs ARE 'meat' - maybe not technically, but it's close enough for me. Basically, any part of an animal that isn't bones or brains counts as 'meat' - it certainly does when it's all ground up with actual meat, anyway. I won't nitpick - it all tastes good.
Whiskey, whisky, potato, potahto - either way, I don't drink it.
From:[info]roslyn.livejournal.com
Date:May 4th, 2009 07:52 pm (UTC)
(Link)
I found my way here via Eddie Campbell's blog:
http://eddiecampbell.blogspot.com/2009/05/s-omebody-has-posted-great-introduction.html

It seems Oor Wullie has quite the following. :)
[User Picture]
From:[info]icon_uk
Date:May 5th, 2009 05:19 pm (UTC)
(Link)
Wow! I feel singularly honoured! Nice to know we're still attracting the better class of lurking professional! :)
From:[info]psychop_rex
Date:May 4th, 2009 11:33 pm (UTC)
(Link)
Interesting stuff. I'd heard of 'Oor Wullie', but I'd never seen any of him.
Speaking of Scottish comic strips, there's one I've heard of that I was wondering whether you could post some of. (IAnd yes, I KNOW that that sentence is all kinds of ungrammatical, but I've rewritten it about six times now and I can't get it right, so I'm throwing in the towel.) I forget the name, but it's fairly well-known, or used to be - it was a Wild West strip, only it was pretty obvious that all the characters were really from Glasgow - they all talked in a strong Glaswegian accent - and the main character rode a two-legged horse. There's a statue of him in Glasgow somewhere, apparently. Do you know the one I mean, and if so, could you post some of it?
[User Picture]
From:[info]icon_uk
Date:May 5th, 2009 05:23 pm (UTC)
(Link)
A quick search on "Two legged horse", "Statue" and "Glasgow" got me the answer.

That'd be Bud Neill's classic Lobey Dosser, the Sherrif of Calton Creek, Arizona.

It's not one I know too well, alas nor do I ave samples of it, but I'll keep an eye out.

From:[info]psychop_rex
Date:May 5th, 2009 06:45 pm (UTC)
(Link)
That's the one! Thanks, I'd appreciate it.
Powered by InsaneJournal