Bank safes are really not as indestructible as one thinks. It can pretty damn easy to get access if you can falsify papers well enough to get past security and have the bank manager open it up. And if a demon can possess someone in the place to do their bidding then the ring would be lost.