You should keep up with it. It's actually kinda fun.
No. Shutting them off is the last thing anyone wants to do. Those wolves in the wild have emotions too you know, without emotions you become a monster. And you're not that.
It didn't feel like you were trying at all. Just try not to sound so douchey anytime you try to apologize.
There's some woodland around. Talk to the Winchesters. I'm sure they can point you in the right way. Or ask one of the teleporters to bring you somewhere. Ask them properly.