It was not a common mistake. Most of us were taken into the Navy as boys, and learned it as though it were a second language. The codes would change periodically to keep them secret from our enemies, but never enough that they were difficult to rememorize.