Unfortunately, I've never read about anyone getting a headache from suddenly learning new languages unexpectedly before. The most I can figure is it will ease off, like when someone gets a headache from new glasses or contacts. In the meantime, advil wouldn't hurt.