In that case, I know a lovely place for coffee - the beans are roasted right there in the shoppe and there's chocolate too. Not very pretentious. They've got a good cafe au lait.
Most of Belfast is a poor neighbourhood, so I can relate. There's something about Paris though, it's quite lovely. I do know a little French, what I learned in school.