Shopping and getting ideas is always one way to go about it. You guys don't have an inside joke or anything? Maybe get her something that means a thing for only you and her?
Hiccup's usually the one that comes up with romantic things. We should ask him for advice.