Well, squirrels naturally have to get in some sugar to stay healthy, and it's better for them to have things like fresh fruits, as long as there's no pits or sweets. Dried fruit can be bad for them since it makes them higher in sugar.
I think it might be okay, but you probably don't want to give them bubble tea too often.