In Japanese
Perhaps I can be of help. My name is Winston Frost and I know of a hotel where they could stay, and if you will permit me, they can stay there for free, as a last gift for the departed and those who must be left behind.
Secondly, in cases of a lack of foul play, there is no need, and indeed, cultural reasons can be cited to refuse such.
Thirdly, your lawyer should simply be able to handle such. Most businesses have bereavement and emergency clauses.