Well, they didn't start off as Cybermen and Daleks. The Daleks were the Kaleds, an unfortunately warlike race, and... I seem to recall that Cybermen were once almost exactly like humans.
One species changed for war, the other for survival. Both seem to have rather lost the plot.