And as the navigator, it was her job to be authoritative as to what the map meant.
Torii? Still having a silent snickerfit, especially as Stitch scooped Lilo up again, tromping off in what was mostly a southerly direction and only a little east, but they'd still get to the lagoon the same as they would otherwise, so it didn't matter in the long run.