Well then I think the only way that you're going to get them both in the same place at the same time is to trick them. And you'll have to be quite clever about Donna because she'll see right through it if you just invite her over for tea.
I do and I have no doubt that Jack can apologize until he's blue in the face. And he can tell her how he feels, but I don't know about her.