Even if it was a Snorlax, I think we'd have space, but I don't think we have to worry about that. I think most of them then to be smallish when they hatch. Maybe. That's at least how it seems. Small when they hatch and then they get bigger when they evolve.