"I'm sorry, Jack, so sorry, for everything." He holds Jack in silence for a moment more, somehow taking strength from the shared anguish. After a moment, his face hardens and resolves a bit, though the eyes still reveal a hint of doubt. He speaks against Jack's hair, still not releasing him. "We'll figure it out. We'll track him down. And we'll end it, once and for all."