He raises a hand. "If I may quote..." He tries to imitate John's sardonic tone. "'It's all a cosmic joke...Just to cover the fact that nothing means anything.'"
"Get that a lot, you know. About Welsh. Musical." He rolls his eyes. "John. And Ianto. Same name, different languages." He points over to Jack. "Him too."