Jason kept his distance from the robots, keeping a watchful eye on those fighting. When he saw anyone go down with an injury, he rushed over to them to offer first aid and carry them to medical attention. If they are too heavy, he rolled them onto a homemade stretcher that he made before the battle and dragged them to safety. If he could not safely move someone on his own, he stayed with them until more help arrived. He would have tried to offer kind words and reassurance as best he could. After the fighting was over, he stayed behind to look for more wounded.
(He did not suffer any injuries but may have had a few close calls while helping others)