Astrid looked up as her mam came in, and smiled up at her. [Hello, mam. Do you want some tea?] she asked, speaking in their language since it was just the two of them. She got up to make some more anyway, since she had just finished hers.
[Dan is telling Hródolf his third story of the night, and then he'll be with us,] she explained, before turning round to watch Bryn. [Are you feeling any better?]