Babs is feeling kind of crabby, after all the BS Cass went through (and probably that she wasn't told beforehand when Cass gave up the costume) and what she went through and what Steph herself went through. There's also an echo of not wanting to do that to her Mom after seeing what her injuries did to her Father. I think the point is to persevere and deal with it so she'll become stronger.