The way Perez introduced it, she puts the skin on during the ceremony, and the ceremony causes it to *become* her skin; as the magic starts to fade, it separates off her into cloth again. Just as the facepaint becomes real spots on real fur and then becomes facepaint again, the false skin becomes real skin and fur and then becomes clothing again. When Circe made the ritual unnecessary, all those trappings became unnecessary as well.