IIRC, I don't think Crane got his fear toxin until after Marvel Scarecrow showed up. DC Scarecrow only had two appearances (in the forties) before Marvel Scarecrow showed up, anyway, so it's possible that everyone forgot about him until Marvel made another villain with the same name and theme.