I'm assuming from the thought boxes of Tim that he actually did steal whatever they are talking about, so seeing as Tim really is in the wrong here, I'd be pretty upset if he started beating up solders who are just trying to do their jobs.
I do agree that it's probably a nice little nod to the military too, though.